Сегодня, во вторник, поступило первое сообщение о двойном теракте с наездом и нападением с ножом в Гуш-Эционе. По сообщениям, вооруженные ножами террористы были нейтрализованы на месте. Генеральный директор службы скорой помощи «Маген Давид Адом» Эли Бин сообщил, что в результате теракта пострадали четыре человека, одна из них, 40-летняя женщина, находится в критическом состоянии. Большое количество сил полиции и ЦАХАЛа развернуто в районе, начальник штаба Иудеи и Самарии, генерал-майор Пинчи, направляется на место происшествия.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
דיווח ראשוני התקבל היום (שלישי) על פיגוע משולב של דריסה ודקירה בגוש עציון. על פי הדיווחים מחבלים חמושים בסכינים נוטרלו במקום. מנכ»ל מד»א אלי בין מסר כי ארבעה בני אדם נפגעו בפיגוע, כשאחת מהם, אישה בת 40, במצב אנוש. כוחות גדולים של משטרה וצה»ל פרוסים באזור, ומפקד מחוז ש»י ניצב פינצ’י עושה את דרכו לזירה.
🔤 Как читается:
di-vua’h ra-sho-ni hit-ka-bel ha-yom (shi-li-shi) al pi-gu-a’h me-shu-lav she-la dri-sa ve-dki-ra be-gush e-tzi-on. al pi ha-di-vu-ah-im me-kha-be-lim kha-mu-shim be-sakh-i-nim nu-ta-lu ba-ma-kom. ma-na-kal me-da-a e-li bin ma-sar ki ar-ba-a bne-i a-dam nif-ge-u ba-pi-gu-a’h, k’she-a-khat me-hem, i-sha bat ar-ba-im, be-ma-tzav a-nosh. k’ho-t gdo-lim she-la mis-ta-ra ve-tsa-hal pru-sim ba-a-zir, u-me-fa-ked makhoz shi-i ni-tzav pin-chi o-se et dar-ko la-zi-ra.
Фермеры Израиля протестуют против реформы молочной отрасли. Министр Смотрич продвигает изменения, которые, по мнению фермеров, приведут к закрытию хозяйств.
ЦАХАЛ вводит новую директиву о призыве харедим, впервые устанавливая четкие рамки службы. Это решение направлено на восполнение нехватки боевых кадров и адаптацию армии к новым реалиям.
Младенец в критическом состоянии после потери сознания в Иерусалиме, вероятно, корь-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит