Сегодня, в среду, мировой суд Иерусалима освободил четверых задержанных, арестованных утром на демонстрации против правительства у моста Струн на въезде в город. Судья постановила передать дело в отдел по расследованию преступлений полицейских (МАХАШ) для выяснения, почему полиция провела обыск с раздеванием двух демонстрантов без необходимости.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
בית משפט השלום בירושלים שחרר היום (רביעי) את ארבעת העצורים שנעצרו הבוקר בהפגנה נגד הממשלה בגשר המיתרים בכניסה לעיר. השופטת קבעה כי יש להעביר את תיק החקירה למח»ש, על מנת לבדוק מדוע ביצעה המשטרה חיפוש בעירום על שניים מהמפגינים ללא צורך.
🔤 Как читается:
bet miš-pat ha-šlo-mim be-ru-ša-la-yim ši-ḥrer ha-yom et ar-ba-ʿat ha-ʿa-ṣu-rim še-na-ʿa-ṣu ha-bo-qer ba-haf-ga-na ne-ged ha-me-ma-šla be-ge-šer ha-me-ta-rim be-khi-sa la-ʿir. ha-šo-fe-tet qa-va-ʿa ki yeš le-ha-ʿa-vir et tiq ha-ḥa-qi-ra le-ma-ḥaš ʿal mu-nat le-va-doq ma-du-ʿa bi-ṣe-ʿa ha-miš-ta-ra ḥi-fuš be-ʿi-ru-m ʿal šna-yim me-ha-mit-ḡi-nim le-lo ṣo-rekh.
Полиция Израиля провела операцию по изъятию оружия в Восточном Иерусалиме. Обнаружен крупный арсенал, включая автоматы и пистолеты. Цель — предотвращение терактов и защита граждан.
Российская атака: электростанция под Киевом повреждена, тысячи домов без отопления-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит
