14.11.2025 05:33
Президент Китая Си Цзиньпин встретился сегодня в Пекине с королем Таиланда Маха Вачиралонгкорном. По данным официальных китайских СМИ, это первый государственный визит таиландского монарха с момента установления дипломатических отношений между странами в 1975 году.
📖 Оригинальный текст:
נשיא סין שי ג’ינפינג נפגש היום (שישי) בבייג’ינג עם מלך תאילנד מאהא ואג’יראלונקורן. על פי התקשורת הממלכתית בסין, מדובר בביקור המדינה הראשון של מלך תאילנדי מאז כינון היחסים הדיפלומטיים בין המדינות בשנת 1975.
🔤 Как читается:
на-си’ цин ши джин-финг наф-гаш ха-йом (ши-ши) ба-бэй-джинг им ме-лех та-йланд ма-ха ва-джи-ра-лон-ко-рен. аль пи ха-тик-шу-рет ха-мам-лак-тит ба-цин, ма-ду-бар би-ви-кур ха-ме-ди-на ха-риш-он шель ме-лех та-йлан-ди ма’аз ки-нун ха-йи-ха-сим ха-дип-ло-ма-тим бэйн ха-ме-ди-нот би-шнат 1975.
📚 Ключевые слова:
| Иврит |
Как читается |
Перевод |
| נשיא |
na-si |
президент |
| סין |
sin |
Китай |
| שי ג’ינפינג |
shi jin-ping |
Си Цзиньпин |
| נפגש |
nif-gash |
встретился |
| היום |
ha-yom |
сегодня |
| בבייג’ינג |
be-be-y-jing |
в Пекине |
| מלך |
me-lekh |
король |
| תאילנד |
ta-y-land |
Таиланд |
