Вчера, 6 ноября, состоялось открытие 24-го Международного кинофестиваля «Юг», организованного Школой кино и экранных искусств при Академическом колледже Сапир. Об этом сообщает timeout.co.il.
Открытие прошло с показа европейского сериала Хагая Леви «Этти». Были продемонстрированы все шесть эпизодов, с небольшой паузой в середине. 14 ноября сериал будет представлен на серии показов в кинотеатре «Лев», некоторые из которых будут сопровождаться встречами с создателем. Автор рецензии делится впечатлениями от просмотра дома, но настоятельно рекомендует увидеть «Этти» в кино, называя её шедевром. Сериал отличается превосходным сценарием, режиссурой и актерской игрой, предлагая глубокое погружение во внутренний мир человека.
Сериал основан на дневниках Этти Хиллесум, которые она вела с 1941 по 1943 год, до своей гибели в Освенциме в возрасте менее 30 лет. Дневники впервые были опубликованы в Нидерландах в 1981 году, а на иврите – в 1985 году под названием «Жизнь, отрезанная». Хагай Леви, известный по сериалу «Бумбараш», начал работу над адаптацией дневников около десяти лет назад. В своих недавних публикациях он отметил, что дневники Этти Хиллесум стали источником утешения и вдохновения для многих людей, открывших для себя возможность находить смысл в ужасе, проявлять глубокую солидарность посреди цинизма и скорбеть без ненависти. По словам Леви, Газа стала подходящим местом для воплощения этой истории, и он благодарен колледжу Сапир за предоставленную возможность.
Изначально идея перенести историю Этти из периода нацистской оккупации в Нидерландах в современность казалась странной, но вскоре после начала просмотра стала очевидной гениальностью. В мире сериала нет ноутбуков и мобильных телефонов, что создает ощущение вечного, но не конкретно современного настоящего. Нацистские офицеры, свободно разгуливающие по улицам Амстердама, и объявления о запрете на вход для евреев на дверях магазинов выглядят совершенно естественно. Ощущение возможности повторения прошлого становится невероятно ощутимым, а постепенное проникновение ужасов нацистского режима в сознание граждан показано особенно эффективно, как будто происходящее прямо сейчас, с неизвестным будущим.
Стоит отметить, что тема трагической судьбы писательницы-дневника в контексте современного Амстердама уже исследовалась в анимационном фильме Ари Фольмана «Где Анна Франк?» (2021). Однако не все зарубежные критики приняли его посыл, сочтя его излишне назидательным.