Сотни демонстрантов провели сегодня (в четверг) акцию протеста на перекрестке Мешабей-Саде в Негеве, выражая возмущение по поводу смерти Айюба Тухи, застреленного на прошлой неделе силами безопасности. Протест вспыхнул после решения суда освободить второго подозреваемого, находившегося с Тухи в машине во время инцидента, несмотря на утверждения полиции и армии о его причастности к контрабанде дронов. Региональный совет непризнанных деревень заявил, что освобождение задержанного подтверждает утверждение об отсутствии угрозы, оправдывающей применение огнестрельного оружия.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
מאות מפגינים הפגינו היום (חמישי) בצומת משאבי שדה בנגב, במחאה על מותו של איוב טוחי שנורה בשבוע שעבר על ידי כוחות הביטחון. המחאה התעוררה בעקבות החלטת בית המשפט לשחרר את החשוד הנוסף ששהה עם טוחי ברכב בעת התקרית, למרות טענות המשטרה והצבא למעורבות בהברחת רחפנים. מהמועצה האזורית לכפרים הלא מוכרים נמסר כי שחרור העצור מחזק את הטענה כי לא נשקפה סכנה שהצדיקה שימוש באש חיה.
🔤 Как читается:
ma-ʾot ma-fgi-nim hi-fgi-nu ha-yom (ḥa-mi-ši) be-ṣo-met ma-ʾa-še šde ba-ne-gev be-ma-ḥa-ʾa ʿal mo-to šel a-yuv ṭu-ḥi še-nu-ra bi-švu-a še-ʿa-var ʿal ye-de ko-ḥot ha-ʾa-vi-ṭa-ḥon ha-ma-ḥa-ʾa hit-ʿo-re-ra ba-ʿe-qevot ha-ḥla-tat bet ha-mi-špat le-ša-ḥrer et ha-ḥa-šud ha-no-saf še-ša-ʾa ʿim ṭu-ḥi ba-re-ḥev ba-ʿet ha-ti-qri-t la-ma-rot te-ʿa-not ha-mi-šta-ra ve-ha-ṣa-va le-ma-ʿo-ravut be-ha-va-ra-ḥat ra-ḥa-fa-nim mi-ha-mo-ṣa ha-ʾa-zo-rit li-kfa-rim ha-lo mu-kra-rim nim-sar ki ša-ḥru-r ha-ʿa-ṣur ma-ḥa-zeq et ha-ta-ʿa-na ki lo ni-shqa-fa si-ka-na še-hi-ts-di-qa ši-muš be-ʾeš ḥay-ya