Полиция сообщила сегодня (в среду), что жительница города, объявленная пропавшей без вести, была обнаружена минувшей ночью в тяжелом состоянии в шахте глубиной около десяти метров на открытой местности. Силы были направлены на место происшествия после того, как женщина была замечена на камерах видеонаблюдения, идущей в направлении этого района. После спасательных работ она была доставлена в больницу для оказания медицинской помощи.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
המשטרה הודיעה היום (רביעי) כי תושבת העיר שהוכרזה כנעדרת, אותרה במהלך הלילה במצב קשה בתוך פיר בעומק של כעשרה מטרים בשטח פתוח. הכוחות הוכוונו למקום לאחר שהאישה זוהתה במצלמות האבטחה צועדת לכיוון האזור. בתום פעולות חילוץ, היא פונתה לקבלת טיפול רפואי.
🔤 Как читается:
ha-miš-ṭa-ra ho-di-ʿa ha-yom ki to-ša-vat ha-ʿir še-hu-kra-za ki-ne-ʿde-ret ʾo-tar-ta ba-ma-ha-lakh ha-lai-la ba-miṣ-tav qa-ša be-tokh pir be-ʿo-maq šel khi-ʿśa-ra me-tar-im be-sa-taḥ pa-tu-akh ha-ko-ḥot hu-kha-vi-nu la-ma-qom ʾa-ḥar še-ha-ʾiša zo-hi-ta ba-miṣ-la-mot ha-ʾav-ṭa-kha ṣo-ʿe-det la-khi-vun ha-ʾa-zor ba-tom pe-ʿu-lot ḥi-luṣ hi pu-ne-ta la-qa-balat ti-pul ri-pui
Фермеры Израиля протестуют против реформы молочной отрасли. Министр Смотрич продвигает изменения, которые, по мнению фермеров, приведут к закрытию хозяйств.
ЦАХАЛ вводит новую директиву о призыве харедим, впервые устанавливая четкие рамки службы. Это решение направлено на восполнение нехватки боевых кадров и адаптацию армии к новым реалиям.
Младенец в критическом состоянии после потери сознания в Иерусалиме, вероятно, корь-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит