Пресс-секретарь Белого дома Каролайн Лейт заявила вчера вечером (в среду) в интервью Fox News, что проблемы с эскалатором, телесуфлером и звуком во время выступления президента Трампа не выглядят как случайное совпадение. «Если будет установлено, что сотрудники ООН пытались подорвать президента, они должны будут за это ответить», — сказала Лейт.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
דוברת הבית הלבן קרוליין לויט אומרת הלילה (רביעי) לרשת פוקס כי הבעיות עם המדרגות הנעות, הטלפרומפטר והשמע בשעת נאום הנשיא טראמפ לא נראות כמו צירוף מקרים. «אם נמצא שעובדי האו»ם ניסו להכשיל את הנשיא — הם יצטרכו לתת על כך את הדין», אמרה לויט.
🔤 Как читается:
do-ver-et ha-bay-it ha-la-van ka-ro-lin lo-it o-mer-et ha-la-yi-lah (re-vi-i) le-reshet fo-ks ki ha-be-a-yot im ha-ma-dre-got ha-ne-ot, ha-te-le-pro-mpt-er ve-ha-sh-ma be-sha-at ne-um ha-na-si tra-mp lo ne-ra-ot ke-mo tsi-ruf mi-kri-m. «im ni-m-tsa she-o-vde ha-um ni-su le-hakh-shil et ha-na-si — hem yit-tsre-khu li-tet al ka-kh et ha-din», a-me-rah lo-it.
Жители южных провинций Йемена вышли на улицы с требованием восстановить независимое государство, утратив доверие к правительству, связанному с «Мусульманским братством».