На официальной церемонии, посвященной 24-й годовщине трагедии 11 сентября, президент США Дональд Трамп объявил сегодня (четверг), что наградит Чарли Кирка Президентской медалью свободы. Дата официальной церемонии награждения будет объявлена позже.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
בטקס הרשמי לציון 24 שנים לאסון התאומים, נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ הצהיר היום (חמישי) כי יעניק לצ’ארלי קירק את אות החירות הנשיאותי. תאריך הטקס הרשמי להענקת האות ייחשף בהמשך.
🔤 Как читается:
be-ta-ke-s ha-ra-shmi li-tsi-yon 24 sha-nim le-a-son ha-te-o-mim, na-si ar-tsot ha-bri-t do-nald tra-mp hi-tsir ha-yom (kha-mi-shi) ki ya-ni-k le-char-li kirk et ot ha-khi-rut ha-na-si-ut. ta-ri-kh ha-ta-kes ha-ra-shmi le-ha-na-kat ha-ot yi-kha-sef be-he-mshe-kh.
Жители южных провинций Йемена вышли на улицы с требованием восстановить независимое государство, утратив доверие к правительству, связанному с «Мусульманским братством».
Полицейские округа «Цафон» и бойцы Национальной гвардии арестовали двух жителей Тамры 16 и 21 года, подозреваемых в стрельбе по улицам города и ведению огня по магазину. В распоряжении правоохранителей оказался и автомобиль Toyota, на котором ездили стрелявшие.