Предложение о переименовании парка Герцога в Дублине снято с повестки дня городского совета Дублина перед завтрашним заседанием. Мэр Дублина Рэй МакАдам подтвердил местным СМИ, что генеральный директор муниципалитета действительно намерен отозвать предложение о решении. МакАдам отметил, что предложение о решении не содержало достаточной информации, чтобы позволить членам совета принять «обоснованное решение».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
ההצעה לשנות את שמו של פארק הרצוג בדאבלין נגנזה מסדר יומה של מועצת העיר דבלין לקראת ישיבתה מחר. ראש העיר דבלין, ריי מקאדם, אישר לכלי תקשורת מקומיים כי מנכ»ל העירייה אכן מתכוון למשוך את הצעת ההחלטה. מקאדם ציין כי הצעת ההחלטה לא כללה מספיק מידע שיאפשר לחברי המועצה לקבל «החלטה מושכלת».
🔤 Как читается:
ha-ha-tsa-a le-sha-not et she-mo shel pa-rak her-tsug be-da-blin nig-ne-za mi-se-der yo-ma shel mo-a-tsat ha-ir da-blin lik-rat yi-shi-va-ta ma-khar. rosh ha-ir da-blin, rey ma-ka-dam, i-sher le-kha-lei tik-shu-rat me-ko-mi-im ki man-khal ha-ir-i-ya a-khen mit-ka-ven lim-shokh et ha-tsa-at ha-khla-ta. ma-ka-dam tsa-yan ki ha-tsa-at ha-khla-ta lo khal-la mas-pik me-i-da she-ya-af-sher le-kha-vrei ha-mo-a-tsa lak-bel «kha-kla-ta mus-khel-et».
