Египетский новостной канал «Аль-Кахира аль-Ихбария» сообщил сегодня (вторник), что ООН приветствует открытие КПП «Рафах» и подчеркивает важность обеспечения бесперебойной доставки гуманитарной помощи в сектор Газа. Организация также призвала обеспечить жителям сектора свободное и безопасное передвижение для выезда и возвращения.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
ערוץ החדשות המצרי «אלקהירה אלאחבאריה» דיווח היום (שלישי) כי האו»ם מסר כי הוא מברך על פתיחתו של מעבר רפיח, והדגיש את חשיבות הבטחת המשך זרימת הסיוע ההומניטרי לרצועת עזה. עוד קרא הארגון לאפשר לתושבי הרצועה תנועה חופשית ובטוחה ליציאה ולחזרה.
🔤 Как читается:
ʿa-ruṣ ḥa-ḥa-du-šot ha-miṣ-ri ʾal-qa-hi-ra ʾal-ʾa-ḥba-ri-ya di-vaḥ ha-yom ša-li-ši ki ha-ʾoʿm ma-sar ki hu me-va-rekh ʿal pe-ti-ḥa-to šel maʿa-bar ra-fi-aḥ we-hi-d-giʿ ʾet ḥa-ši-vut ha-bi-ṭa-ḥon ha-ma-ša-kh ze-ri-mat ha-si-ʿua ha-hu-ma-ni-ṭa-ri la-ri-ṭu-ʿat ʿa-za ʿod qa-ra ha-ʾar-ga-nun le-ʾaf-šer la-to-ša-vi ha-ri-ṭu-ʿa te-nu-ʿa ḥof-ši-t u-ve-ṭu-a la-ye-ti-ʾa u-la-ḥa-za-ra
Полиция Израиля провела операцию по изъятию оружия в Восточном Иерусалиме. Обнаружен крупный арсенал, включая автоматы и пистолеты. Цель — предотвращение терактов и защита граждан.
Российская атака: электростанция под Киевом повреждена, тысячи домов без отопления-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит