Мужчина, примерно 30 лет, был обнаружен сегодня ночью (среда) без признаков жизни с огнестрельными ранениями на улице Тר»מ»ב в Хадере. Бригады скорой помощи были вызваны в квартиру после сообщения о раненом в результате инцидента с применением насилия, но по прибытии констатировали смерть на месте. Полиция начала расследование.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
גבר כבן 30 נמצא הלילה (רביעי) ללא סימני חיים עם פציעות ירי ברחוב תרמ»ב בחדרה. צוותי מד»א הוזעקו לדירה לאחר דיווח על פצוע באירוע אלימות, אך כשהגיעו קבעו את מותו במקום. המשטרה פתחה בחקירה.
🔤 Как читается:
ge-ver ka-ben shlo-shim nim-tsa ha-lai-la (re-vi-i) le-lo si-ma-nei kha-yim im p-tsi-u-ot ye-ri ba-re-khov ter-mab be-kha-de-ra. tse-va-tei ma-da hu-za-ke-u la-di-ra a-khar di-vakh al pa-tsu-a be-i-ru-a a-li-mut, ak ke-she-hi-gi-u ka-va-u et mo-to ba-ma-kom. ha-mish-ta-ra p-ta-kha be-kha-ki-ra.
Жители южных провинций Йемена вышли на улицы с требованием восстановить независимое государство, утратив доверие к правительству, связанному с «Мусульманским братством».