Сегодня (в пятницу) на улице Левантин в Тель-Авиве получил ранение 38-летний мужчина. Фельдшеры и парамедики МАДА оказали ему первую помощь и доставили в больницу «Ихилов». Состояние пострадавшего оценивается как средней тяжести.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
גבר בן 38 נפצע היום (שישי) ברחוב לבונטין בתל אביב כתוצאה מפציעה חודרת. חובשים ופראמדיקים של מד»א העניקו לו טיפול ראשוני ופינו אותו לבית החולים איכילוב, כשמצבו מוגדר בינוני.
🔤 Как читается:
ga-ver ben 38 nif-ṣaʿ ha-yom (ši-ši) be-re-ḥov le-von-tin be-tel a-viv ke-to-ṣa-ʾa mif-ṣi-ʿa ḥo-de-ret. ḥo-ve-šim u-fa-ra-me-di-qim šel ma-da»ʾ he-ʿa-ni-qu lo ti-pul ri-ʾo-ni u-fi-qu ʾo-to la-veit ha-ḥo-lim ʾi-ḥi-lov, ke-še-ma-ṭav mu-gaḡer be-no-ni.
