Лиши Миран, жена Эмри Мирана, который был освобожден на прошлой неделе из плена ХАМАС после почти двух лет, выступила сегодня вечером (суббота) на митинге в Шаар-ха-Негев и сказала: «Я не верю, что могу сказать это, но: Эмри дома с дочерьми». Она добавила и призвала: «Наш долг — оставаться сосредоточенными на цели, игнорировать посторонние шумы и быть верными нашим ценностям и правде — продолжать до тех пор, пока не вернется последний заложник».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
לישי מירן, אשתו של שורד השבי עמרי מירן ששוחרר בשבוע שעבר משבי חמאס, לאחר כשנתיים, נאמרה הערב (שבת) בעצרת בשער הנגב ואמרה: «אני לא מאמינה שאני יכולה לומר את זה, אבל: עמרי בבית עם הבנות». עוד הוסיפה והפצירה: «החובה שלנו היא להישאר ממוקדים עם עין על המטרה, להתעלם מרעשי רקע ולהיות נאמנים לערכים ולאמת שלנו — להמשיך עד שחוזר החטוף האחרון».
🔤 Как читается:
li-shi mi-ran, ish-to shel sho-red ha-she-vi am-ri mi-ran she-shu-khar be-sha-vu-a she-a-var me-she-vi kha-mas, la-akhar kha-shna-tayim, na-am-rah ha-e-rev (sha-bat) be-ats-eret be-she-ar ha-ne-gev va-a-mrah: «a-ni lo ma-a-min sha-a-ni yak-ho-lah lo-mar et ze, a-val: am-ri ba-bayit im ha-ba-not». od ho-si-fah va-hif-tsi-rah: «ha-kho-va she-la-nu hi le-hi-sha-r me-mu-kad-im im ayin al ha-ma-ta-rah, le-hit-a-lam me-ra-a-shay re-ka va-le-hi-yot na-a-ma-nim la-ar-ka-khim ve-la-e-met she-la-nu — le-ha-mshikh ad she-kho-zer ha-kha-tuf ha-a-khar-on».
