В связи с инцидентом в Рафиахе, военное крыло ХАМАС отрицает всякую связь с произошедшими событиями: «Мы не признаем никаких событий или столкновений в районе Рафиаха, так как эти районы находятся под контролем Израиля и являются красными зонами. Наша связь с нашими ячейками там прервана с тех пор, как Израиль вернулся к боевым действиям в прошлом месяце марте. У нас нет информации, погибли ли они смертью мучеников или все еще живы с тех пор. Поэтому у нас нет никакой связи с событиями, происходящими в этих районах, и у нас нет возможности связаться с каким-либо нашим бойцом там, если кто-то из них все еще жив».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
בעקבות התקרית ברפיח, הזרוע הצבאית של חמאס מכחישה כל קשר לאירועים: «אנחנו לא מכירים שום אירועים או עימותים באזור רפיח מאחר ואזורים אלו הם אזורים אדומים בשליטת ישראל. הקשר שלנו עם החוליות שלנו שם מופסק מאז החזרה של ישראל ללחימה בחודש מרץ האחרון. אין לנו מידע אם הם כבר מתו מות קדושים או שעדיין בחיים מאז. לכן, אין לנו קשר לאירועים המתרחשים באזורים אלו ואין לנו יכולת ליצור קשר עם שום לוחם שלנו שם, אם מישהו מהם נמצא בחיים».
🔤 Как читается:
ba-ek-vo-t ha-ti-kri-t be-ri-fi-akh, ha-za-ro-a ha-tsva-it shel kha-mas me-kha-khi-sha kol ke-sher le-ei-re-vim: a-nakh-nu lo me-khi-rim shum ei-re-vim o im-u-not be-a-zor re-fi-akh me-a-kher va-a-zo-rim e-le-hem he-ma a-zo-rim a-do-mim be-she-li-tat yi-sra-el. ha-ke-sher she-lanu im ha-kho-li-yot she-lanu sham mu-fsak me-a-z ha-kha-za-ra shel yi-sra-el le-la-kha-ma be-kho-desh mar-tz ha-a-khar-on. ein la-nu me-i-da im he-ma ka-var me-tu mot ka-do-shim o she-a-dai-nu be-kha-yim me-a-z. lakhen, ein la-nu ke-sher le-ei-re-vim ha-mit-ra-kha-shim be-a-zo-rim e-le-hem ve-ein la-nu yak-ko-lot li-tzor ke-sher im shum lo-khem she-lanu sham, im mi-she-hu me-hem nim-tza be-kha-yim.
