ХАМАС заявил сегодня (суббота), что он готов действовать для спасения тел оставшихся заложников внутри линии ЦАХАЛ и во всех местах одновременно, с целью положить конец этому вопросу. Организация призвала посредников и Красный Крест предоставить и обеспечить необходимое оборудование и персонал для работы по спасению всех тел одновременно. По утверждению ХАМАС, он предложил передать три образца из числа неопознанных тел. Однако, по его словам, Израиль отказался принять образцы и потребовал получить тела для проверки. «Мы передали их, чтобы предотвратить любые претензии со стороны врага», — сказали в военном крыле организации.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
חמאס אמר היום (שבת) שהוא מוכן לפעול לחילוץ גופותיהם של החטופים הנותרים בתוך הקו הצהוב ובכל המקומות בו-זמנית, במטרה להביא לסופה של הסוגייה הזו. הארגון קרא למתווכות ולצלב האדום לספק ולצייד את הציוד והכוח אדם הדרושים לעבודה על חילוץ כל הגופות בו זמנית. לטענת חמאס, הוא הציע למסור שלוש דגימות ממספר גופות לא מזוהות. עם זאת, ישראל לטענתו סירבה לקבל את הדגימות ודרש לקבל את הגופות לבדיקה. «מסרנו אותן כדי למנוע כל תביעה מצד האויב», אמרו בזרוע הצבאית של הארגון.
🔤 Как читается:
kha-mas a-mar yo-om (sha-bat) she-hu mu-khan lif-ol le-kha-lets gu-fo-tey-hem shel ha-kha-tu-fim ha-no-ta-rim be-to-kh ha-ko-ve-ha-tsa-hov u-ve-khol ha-me-ko-mot bo-zma-nit, be-ma-ta-ra le-ha-vi le-so-fa shel ha-su-gi-ya ha-zu. ha-ar-gon ka-ra la-met-va-khat ve-la-tsa-lav ha-a-dom lesa-pek ve-letsa-yed et ha-tsi-yud ve-ha-ko-akh a-dam ha-dru-shim la-a-vo-da al kha-lets kol ha-gu-fot bo-zma-nit. le-te-a-nat kha-mas, hu hit-si-a lemis-sor sha-losh deg-mi-mot mim-sa-r gu-fot lo-me-zu-ot. im zo-t, yis-ra-el le-te-a-na-to sir-va le-kab-bel et ha-deg-mi-mot ve-darash le-kab-bel et ha-gu-fot levik-ka. «mas-ra-nu ot-an ke-de-lem-no-a kol tvi-a mitzad ha-o-yev», am-ru ba-zro-a ha-tsva-it shel ha-ar-gon.
