Власти Рима сегодня (вторник) подтвердили, что страна обновила свой национальный гимн и убрала из него традиционное завершающее восклицание «Да» («Si»). Новая инструкция распространена Генеральным штабом армии в соответствии с президентским указом, с целью вернуть исполнение к оригинальной версии текста, написанного в 1847 году. В канцелярии президента пояснили, что этот шаг обусловлен соображениями верности оригиналу, а не политическими мотивами.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
גורמי ממשל ברומא אישרו היום (שלישי) כי המדינה עדכנה את ההמנון הלאומי והסירה ממנו את הקריאה «כן» («Si») שנאמרה באופן מסורתי בסיומו. ההנחיה החדשה הופצה על ידי המטה הכללי של הצבא בהתאם לצו נשיאותי, במטרה להשיב את הביצוע לגרסת המקור של הטקסט שנכתב ב-1847. בלשכת הנשיא הבהירו כי המהלך נובע משיקולי נאמנות למקור ולא ממניעים פוליטיים.
Полиция провела обыск в квартире молодоженов в Рамат-Гане, изъяв полмиллиона шекелей, доллары, евро и килограмм золота. Расследуется возможная связь с незаконными кредитами.
В Бней-Браке зафиксировано прямое попадание. Медики МАДА оказывают помощь 23-летнему мужчине с осколочными ранами, 80-летней женщине и 7-летнему мальчику с осколочными ранениями от стекла.
