Президент Израиля Ицхак Герцог принял участие сегодня (в четверг) в главном мероприятии еврейской общины в Мельбурне, завершив тем самым свой официальный визит в Австралию. «Находясь сегодня здесь, в Мельбурне, в окружении еврейских школьников, друзей и дорогих союзников, в присутствии премьер-министра штата Виктория, я чувствую надежду в воздухе», — сказал он. Герцог упомянул большое количество полицейских, обеспечивающих безопасность мероприятия, и сказал: «Жаль, что они не охраняют посольство Ирана, вместо того чтобы охранять президента единственного еврейского государства».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
נשיא המדינה יצחק הרצוג השתתף היום (חמישי) באירוע מרכזי של הקהילה היהודית במלבורן, ובכך חתם את ביקורו הרשמי באוסטרליה. «להיות כאן היום במלבורן, מוקף בילדי בתי ספר יהודיים, בחברים ובבני ברית יקרים, ובנוכחות ראשת ממשלת ויקטוריה, אני חש את התקווה באוויר», אמר. הרצוג התייחס למספר השוטרים הרב שמאבטח את האירוע ואמר: «חבל שהם לא מאבטחים את שגרירות איראן במקום לאבטח את נשיא מדינת היהודים היחידה».
🔤 Как читается:
na-si ha-me-di-na yiṣ-ḥaq ha-rṣo-g hiš-ta-tef ha-yom (ḥa-mi-ši) be-i-ruaʿ mer-ka-zi šel ha-qe-hi-la ha-ye-hu-di-it be-mel-bu-rn, u-va-khakh ḥa-tam et bi-qu-ro ha-raš-mi be-o-sṭ-ra-li-a. «li-hyot ka-an ha-yom be-mel-bu-rn, mu-qaf be-yil-de be-te se-fer ye-hu-di-im, be-ḥa-ve-rim u-ve-ne be-rit ya-qa-rim, u-ve-no-khe-ḥut ro-šet mim-šal ṭor viq-to-ri-a, a-ni ḥaš et ha-tiq-va ba-a-vir», a-mar. ha-rṣo-g hit-ta-ya-ḥas le-mis-par ha-šo-ṭe-rim ha-rav še-me-va-ṭe-aḥ et ha-i-ruaʿ ve-a-mar: «ḥa-val še-hem lo me-va-ṭe-ḥim et šeg-ri-rut i-ra-an be-ma-qom le-va-ṭe-aḥ et na-si mid-dat ha-ye-hu-dim ha-ye-ḥi-da».
31 марта Совет ООН по правам человека утвердит палестинскую активистку Зейну Джаллад, оправдывавшую «сопротивление» и обвинявшую Запад в событиях 7 октября.
После международного скандала вокруг запрета на литургию в храме Гроба Господня полиция заявила, что действовала исключительно из соображений безопасности.
