Министр национальной безопасности Итамар Бен-Гвир прокомментировал сегодня (воскресенье) ходатайство о помиловании, поданное премьер-министром незадолго до этого: «Судебный процесс над премьер-министром обнажил пороки системы и как нельзя лучше продемонстрировал глубокую необходимость перемен. Несмотря на обязанность доказать его личное преследование, премьер-министр выбрал шаг лидера и попросил о помиловании, чтобы залечить раскол в народе». Он добавил: «Исходя из национальной ответственности и заботы о благе страны, я поддерживаю ходатайство о помиловании премьер-министра и призываю президента удовлетворить его».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
השר לבטחון לאומי איתמר בן גביר הגיב היום (ראשון) בנוגע לבקשת החנינה שהגיש ראש הממשלה לפני זמן קצר: «משפטו של ראש הממשלה חשף את ערוות המערכות והמחיש יותר מכל את הצורך העמוק בשינוי. על אף החובה להוכיח את רדיפתו האישית, ראש הממשלה בחר בצעד מנהיגותי וביקש חנינה על מנת לאחות את הקרעים בעם. הוא הוסיף עוד: «מתוך אחריות לאומית וחשיבה על טובת המדינה, אני תומך בבקשת החנינה לראש הממשלה וקוראת לנשיא להיענות לה».
🔤 Как читается:
ha-sar le-vi-ta-khon le-u-mi i-tamar ben gvi-r hi-giv ha-yom (ra-shon) be-no-ge-a le-va-ka-shat ha-khi-na she-hi-gish rosh ha-memshela lif-nei zman ka-tsar: «mish-pa-to shel rosh ha-memshela kha-saf et a-r-vo-t ha-ma-a-ra-khot ve-him-khish yot-er mi-kol et ha-tsorekh ha-a-mok be-shi-nui. al af ha-khu-va le-hokhi-akh et re-di-fa-to ha-i-shi-li, rosh ha-memshela b-khar be-tsad man-hi-gu-ti u-vi-kesh khi-na al me-nat le-a-khot et ha-kri-im ba-am. hu ho-sif od: «mi-tokh akh-ra-yut le-u-mi-t ve-khashiva al to-va-t ha-me-di-na, a-ni to-mekh be-va-ka-shat ha-khi-na le-rosh ha-memshela ve-ko-re-et la-na-si le-hi-a-not la».
Жители южных провинций Йемена вышли на улицы с требованием восстановить независимое государство, утратив доверие к правительству, связанному с «Мусульманским братством».
