В редком выступлении, учитывая его тяжелое состояние, бывший президент Джо Байден говорил прошлой ночью (субботой) на мероприятии Демократической партии в Небраске и атаковал Дональда Трампа, нынешнего президента, который часто резко критикует Байдена: «Обратите внимание, американский народ посылает сообщение — сообщение Трампу и его команде. Я просто хочу, чтобы вы знали — вы работаете на нас, господин президент. Мы не работаем на вас». Кроме того, он добавил: «Вы работаете на нас, не только на миллиардеров и богатых. Я имею в виду это серьезно. Я зол».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
בהופעה נדירה יחסית למצבו הקשה, הנשיא לשעבר ג’ו ביידן דיבר הלילה (שבת) באירוע של המפלגה הדמוקרטית בנברסקה ותקף את דונלד טראמפ, הנשיא הנוכחי שמרבה לתקוף את ביידן עצמו בחריפות: «שימו לב העם האמריקני שולח מסר — מסר לטראמפ ולחבורה שלו. אני רק רוצה שתדע — אתה עובד בשבילנו, אדוני הנשיא. אנחנו לא עובדים בשבילך». עוד הוסיף: «אתה עובד בשבילנו, לא רק בשביל המיליארדרים והעשירים. אני מתכוון לזה ברצינות. אני כועס».
🔤 Как читается:
ba-ho-fa-a na-di-ra yi-kha-sit le-matz-vo ha-ka-sheh, ha-ne-si-eh le-esh-kad-dem jo bai-dem di-ber ha-lai-la (shabat) be-i-ru-a shel ha-mil-pa-ga ha-de-mo-kra-tit be-ne-bra-ska ve-ta-kaf et do-nald tramp, ha-ne-si-eh ha-no-khe-hi she-mar-be le-ta-kof et bai-dem atz-mo be-kha-ri-fuh: «shi-mu lev ha-am ha-a-me-ri-ka-ni sho-le-akh me-sar — me-sar le-tram-pe ve-la-khu-va-ra she-lo. a-ni rak ro-tse she-te-da — a-ta o-ved bish-vi-le-nu, a-do-ni ha-ne-si-eh. a-na-kh-nu lo o-v-dim bish-vi-l-kha». od ho-si-fe: «a-ta o-ved bish-vi-le-nu, lo rak bish-vil ha-mi-li-ar-de-rim ve-ha-a-shi-rim. a-ni mit-ka-ven le-ze be-retz-i-nut. a-ni ko-es».
