Ливанская газета «Аль-Ахбар» сообщила сегодня (суббота), что армия Египта готовится к сценарию прибытия палестинских беженцев к границе, и подчеркивает, что бойцы Египта получили приказ не открывать огонь, а действовать в соответствии с гуманитарными стандартами. Другой источник отметил, что Египет предупредил о военной эскалации в случае прибытия массового потока беженцев.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
העיתון הלבנוני «אל-אח’באר» טען היום (שבת) כי צבא מצרים נערך לתרחיש של פליטים עזתים שיגיעו לגבול, ומדגיש כי חיילי מצרים הונחו לא לפתוח באש אלא לפעול בסטנדרטים הומניטריים. מקור אחר ציין כי מצרים הזהירה מהסלמה צבאית אם יגיע גל פליטים המוני.
🔤 Как читается:
ha-ʿi-ton ha-lev-a-no-ni «el-a-kh-bar» ta-ʿan ha-yom (sha-bat) ki tsa-va mi-ts-ra-yim ne-ʿa-rakh le-tar-khish shel pli-tim ʿa-za-tim she-yi-gi-ʿu le-gvul, u-me-da-gish ki kha-yi-li mi-ts-ra-yim hu-n-khu lo lif-to-akh be-esh e-la le-fa-ʿol be-stan-dar-tim hu-ma-ni-ta-ri-im. me-kor a-kher tsi-yen ki mi-ts-ra-yim he-z-hi-ra me-hes-la-ma tsa-va-yit im yi-gi-ʿa gal pli-tim ha-mo-ni.
