Начальник Генерального штаба Эйл Замир выступил сегодня накануне операции по захвату города Газа: «Мы начинаем мощную атаку на оплот ХАМАС». Добавил Начальник Генерального штаба в то время, как тысячи верующих направляются в Умань, что «ЦАХАЛ — это армия народа, в этом его сила. Как командующий армией, мой долг — представить все возможные последствия для безопасности перед любым действием». Далее, касаясь того, что он сам отметил, что боевые действия могут угрожать жизням заложников, он сказал: «Все риски и возможности были представлены политическому руководству ясно и профессионально. Теперь мы углубляем достижения, которые позволят приблизить конец войны».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
הרמטכ»ל איל זמיר נאם היום בפתח המבצע לכיבוש העיר עזה: «אנחנו יוצאים להתקפה עוצמתית על מעוז החמאס». עוד הוסיף הרמטכ»ל בשעה שאלפי חסידים עושים את דרכם לאומן כי «צה»ל הוא צבא העם, זה מקור כוחו. כמפקדו של הצבא, מחובתי להציג לפני כל פעולה את כלל המשמעויות הביטחוניות האפשריות». בהמשך, בנוגע לכך שהוא עצמו ציין כי הלחימה תסכן את חייהם של החטופים אמר כי «כלל הסיכונים וההזדמנויות הוצגו בפני הדרג המדיני בבהירות ובמקצועיות. כעת, אנו מעמיקים את ההישג שיאפשר לקרב את סיום המלחמה».
🔤 Как читается:
ha-ram-ta-kal e-l za-mir na-um ha-yom be-fe-takh ha-miv-tsa li-khi-vush ha-a-yir a-za a-na-khn-u yo-ts-im li-hat-ka-fa o-ts-ma-tit al ma-oz ha-kha-mas od ho-sif ha-ram-ta-kal be-sha-a she-al-pe kha-si-dim o-sim et dar-kham le-u-man ki tsa-hal hu tsa-va ha-am ze ma-kor ko-kho ke-mif-ke-do shel ha-tsa-va m-kh-va-ti li-he-tsig li-fne kol pe-u-la et kol-al ha-mish-ma-yot ha-bi-ta-kh-no-ti-ot ha-ef-sha-ri-ot be-ham-shakh be-no-ge-a la-kh she-hu e-t-s-mo tsi-yan ki ha-l-kha-ma ti-sak-ken et khay-yem shel ha-kha-tu-fim a-mar ki kol-al ha-si-ku-nim ve-ha-ha-zda-ma-nu-yot hu-tsa-gu be-fne ha-dra-g ha-me-di-ni be-va-hi-rut ve-ve-mik-tso-ut ka-at a-nu me-a-mi-kim et ha-hi-shag she-ya-a-fshir li-kra-v et si-um ha-mil-kha-ma
