Трамп сегодня (вторник) повторил угрозу в адрес ХАМАС, если они не вернут заложников: «Посмотрим, что произойдет, потому что я слышал, что ХАМАС снова пытается использовать старый трюк с ‘живым щитом’, и если они это сделают — они попадут в большие неприятности. Они объявили два дня назад, что намерены использовать заложников в качестве живых щитов».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
טראמפ חזר היום (שלישי) על האיום כלפי חמאס במידה ולא ישיב את החטופים: «נראה מה יקרה, משום שאני שומע שחמאס מנסה להשתמש שוב בטריק הישן של ‘מגן אנושי’, ואם הם יעשו את זה — הם יסתבכו בגדול. הם הודיעו לפני יומיים שהם מתכוונים להשתמש בחטופים כמגנים אנושיים».
🔤 Как читается:
tra-mp ḥa-zar ha-yom (šli-ši) ʿal ha-a-yum k-l-fi ḥa-mas b-mi-da v-lo ya-šiv et ha-ḥa-ṭu-fim: «ni-r-e ma yi-k-ra, mi-šum še-a-ni šo-me-ʿa še-ḥa-mas ma-n-se l-his-ta-meš šuv b-tri-k ha-ya-šen šel ‘ma-gen a-nu-ši’, v-im hem ya-ʿa-su et ze — hem yis-ta-b-ku b-ga-dol. hem ho-di-ʿu l-fa-ne y-ma-yim še-hem me-t-ka-v-nim l-his-ta-meš b-ḥa-ṭu-fim k-ma-g-nim a-nu-ši-im».
