Британская морская торговая служба сообщила сегодня вечером, что получила информацию от судна в Красном море о взрыве, произошедшем рядом с ним, примерно в 74 км к юго-западу от города Янубу в Саудовской Аравии. Все члены экипажа в безопасности, и судно продолжило свой путь.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
שירות הסחר הימי של בריטניה דיווח הערב (ראשון) כי הוא קיבל מידע מספינה בים האדום על פיצוץ שאירע בסמוך לה, כ-74 ק»מ מדרום-מערב לעיר יאנובו בערב הסעודית. כל אנשי הצוות בטוחים והספינה המשיכה בדרכה.
🔤 Как читается:
shi-rut ha-sa-khar ha-ya-mi shel bri-ta-ni-a di-vakh ha-ʿe-rev (ri-shon) ki hu ka-bal me-y-da mi-sfi-na ba-yam ha-a-dom ʿal pi-tsuts she-i-ra ʿa be-s-mukh la, k-74 km mi-dro-m-ma-ʿa-rav l-ʿir ya-no-vo ba-ʿe-rev ha-sa-ʿu-dit. kol an-she ha-tsa-vat ba-tu-khim ve-ha-sfi-na ha-m-shi-kha ba-dar-kha.
