Галерея Алекс в Умм-эль-Батин давно готовилась к открытию выставки ‘Поля памяти’, на которой представлены работы трех бедуинских художников. Однако начало войны с Ираном заставило отложить официальное открытие. У местных жителей нет бомбоубежищей или укрытий в домах, поэтому многие нашли защиту в галерее и таким образом познакомились с искусством.
‘Люди, которые пришли, очень прониклись’, — рассказывает куратор выставки Раз Глузман. ‘Например, пришли женщины, которые достали из своих сумок вышивки, когда увидели работы Зинаб Джербиа. Это значит, что начались личные и коммунальные связи’.
Зинаб Джербиа (54 года) — бедуинская художница, чьи работы выставлялись в Израиле и за рубежом. Она проложила путь в мире искусства, который раньше был недоступен для бедуинских женщин. ‘Ко мне приходят около 20 студенток в год, чтобы поговорить о моем искусстве и узнать, как добиться успеха в этой сфере’, — делится она.
Работы Зинаб, представленные на выставке, сочетают традиционную бедуинскую вышивку и керамические изделия ручной работы. Ее уникальная материальная речь выражает межпоколенные женские связи и поднимает вопросы о гендере, принадлежности и обновлении.
Две молодые бедуинки, подошедшие к Зинаб, задавали ей вопросы о ее работах. Одна из них рассказала, что учится искусству в колледже, а другая попросила сфотографироваться с художницей. Обе считают Зинаб источником вдохновения.
Зинаб родилась в Вади-эль-Наам, непризнанной деревне на севере Негева, и переехала с семьей в соседний Шгеб Шлом, когда он стал местным советом в 1996 году. Сейчас она живет там с мужем, двумя детьми и тремя приемными детьми, включая племянника.
‘У меня есть племянник, который тоже художник, но он не занимается искусством профессионально’, — говорит Зинаб. ‘Это, наверное, генетическое, потому что вся наша семья умеет рисовать, у них красивый каллиграфический почерк. Но никто из них не пошел по этому пути так, как я’.
Искусство Зинаб не сразу нашло понимание в семье. ‘В 24 года я решила вернуться и закончить 12 лет обучения. Было трудно убедить семью в этом шаге’, — вспоминает она. ‘После получения диплома я начала работать помощницей в детском саду, и учительница заметила мой талант. Она начала говорить со мной об искусстве и помогла мне понять, что это такое. Я не знала, что существуют колледжи, где учат искусству, и это открыло для меня новые горизонты’.
—
📰 Источник: davar1.co.il
Адаптировано и переведено с оригинала
